「ビッグアップル」ニューヨークと「北のアテネ」エディンバラ

都市にはそれぞれ独自の魂と歴史がある。そしてその都市のアイデンティティを最も端的に示すのが「ニックネーム」である。

 

歴史的事件や風景、人々の気質から生まれたこれらの呼び名は、単なる愛称を超え、都市のキャラクター形成に重要な役割を果たしている。

 

ここでは世界の有名都市の興味深い別名とその由来を紹介する。

 

 

nygiftloft.com

1. ニューヨーク（米国）— ビッグアップル (The Big Apple)

 

1920年代、スポーツ記者ジョン・J・フィッツジェラルドがニューヨークの競馬大会を「最大のリンゴ」と呼んだのが始まり。当時、ニューヨークは夢追い人にとって最大のチャンスの場であり、この言葉はその象徴となった。後にジャズミュージシャンの間でも「最高の舞台」という意味で広まり、1970年代には観光キャンペーンで公式に採用された。

 

 

 

www.linternaute.com

2. パリ（フランス）— 光の都 (La Ville Lumière)

 

物理的な光として、19世紀にヨーロッパでいち早く大規模なガス街灯を設置。精神的な光としては、18世紀啓蒙思想の中心地としてヨーロッパの知性と文化を照らした。

 

 

 

www.travelistia.com

3. シカゴ（米国）— 風の街 (The Windy City)

 

多くの人はミシガン湖から吹く強風が由来だと思っているが、実は皮肉から生まれた。1893年の万博招致を巡りニューヨークと競った際、ニューヨークの新聞がシカゴ市民を「口先だけ」と揶揄してこの名が広まった。もちろん、実際に風が強い気候も一因である。

 

 

 

rome.us

4. ローマ（イタリア）— 永遠の都 (The Eternal City)

 

紀元前1世紀、詩人ティブルスがローマを「Urbs Aeterna」と呼んだのが始まり。帝国は滅んでも、その遺産と歴史は永遠に生き続ける。

 

 

 

www.prague.com

5. プラハ（チェコ）— 百塔の街 (City of a Hundred Spires)

 

赤い屋根の間から突き出る無数の尖塔が由来。19世紀の哲学者ボルツァーノが数えたところ約100本あったが、現在は500本以上。それでも「百塔」という響きが愛され続けている。

 

 

 

www.timeless-travels.co.uk

6. エディンバラ（スコットランド）— 北のアテネ (Athens of the North)

 

「オールド・リーキー」（Auld Reekie、古い煙）と「北のアテネ」の2つの別名を持つ。後者は18世紀スコットランド啓蒙運動の中心地としての地位と、古典主義的な建築に由来する。

 

 

 

www.travelcenter.uk

7. ヴェネツィア（イタリア）— 海の花嫁 (Bride of the Sea)

 

「水の都」以外にも「海の花嫁」と呼ばれる。これは総督が毎年アドリア海に指輪を投げ入れ「我らは海と結婚する」と宣言した儀式に由来する。ラ・セレニッシマ（最も穏やかな共和国）という別名も平和と繁栄の歴史を物語る。